Skip navigation

Category Archives: unterwegs

Wir sind wieder gut angekommen!
Zwar mit wesentlich mehr Gepäck, als hinzu, aber irgendwie mussten die 10 Liter Vla ja transportiert werden. Es war ein wirklich schöner Besuch gewesen und die Gastfamilie war sehr nett!
Ich werde mich die Tage auf jeden Fall mal über die Fotos her machen und auch vom Sonntag noch etwas berichten. Aber soviel sei schon mal verraten: fietsen.
Ich bin jetzt total müde und möchte nur noch schlafen – morgen geht es schließlich wieder um 4 raus…
Gute Nacht! En hartelijke groeten naar Den Haag!

Nach einer Weile wird die Zeit zum Berichten knapper, da man immer mehr noch vor hat abends.
Mein Gastfamilie schaut einen Film und lauscht netterweise auf Mira, sodass ich nochmal kurz rueber in die Kirche kann. Auch wenn heute ein ziemlich langer Tag war, war er wirklich nett. Ein Hoehepunkt war die Fahrt auf den Kanaelen durch Den Haag. Da waren echt ein paar niedrige Bruecken dabei. Ich glaube ich muss hinterher ein paar Fotos posten. (Bin grad zu faul, hoch zu gehen und meine Kamera zu holen.)
Am Vormittag wurde das Thema ‘Diakonie’ weiter vertieft. Diesmal kam von deutscher Seite ein Bericht ueber die Diakonie in Deutschland. Und nach dem Mittag ging es zur besagten Kanalfahrt. Danach waren wir in einer Art “Armenhaus” – soweit ich das verstanden habe. Hier muss ich mich noch einmal genauer informieren, da ich glaube, es nicht so richtig verstanden zu haben.
Und zum Abendbrot ging es in ein Restaurant. Le Connaisseur – mit 3-Gaenge-Menue. War heel lekker! Echt!
Und nun ist Mira mehr als freiwillig ins Bett gegangen. Musste sie im Auto richtig wach halten…
Ich mach mich jetzt fix rueber, denn ewig kann ich von Mira auch nicht fern bleiben.
Gute Nacht!

Der diesmalige Besuch steht unter dem Thema ‘Diakonie’, wozu heute der erste Vortrag in Hollaendisch gehalten wurde. Praktischerweise gab es ihn uebersetzt fuer uns auf Papier. Das Gute daran war, dass ich mit Mira nebenan sitzen konnte, wo sie gespielt hat und ich mir den durchaus interessanten Vortrag durchlesen konnte, welcher anfangs mit seinem Titel doch etwas abschreckte: Diakonische Herausforderungen im Zeitalter von Globalisierung und Saekularisierung. An der darauffolgenden Diskussion konnte ich wegen Samira zwar nicht teilnehmen, aber es gab bei einer Tasse Koffie of Thee noch ein paar Gespraeche.
Nach dem Mittag ging es dann in die Deutsche Evangelische Kirche. Welch schoenes Gebaeude. Und auch die Pfarrerin (welche sich mit ihren Mann eine Pfarrstelle teilt) war sehr nett und hat viele Informationen geliefert. Nicht zuletzt auch zum Thema. Wenn ich mal als Tourist in Den Haag bin, wuerde ich dort gerne mal einen Gottesdienst besuchen.
Nach einer Stadtfuehrung von ueber einer Stunde ging es noch in das ‘Aandachtszentrum’ (Aandacht bedeutet hier Aufmerksamkeit) wo gluecklicherweise ‘ne Menge Luftballons bereits aufgepustet rumlagen, somit war Samira dort die dreiviertel Stunde beschaeftigt.
Zum Abendbrot wurde in der Kirche heute italienisch aufgetafelt. Anders kann man es gar nicht nennen. Tomate & Mozarella, danach Salat. Zum Hauptmenue leckere Lasagne und hinterher Tiramisu, irgendwas likoerartiges und natuerlich (nein, nicht Espresso – diesmal wieder typisch hollaendisch) Koffie of Thee (hier selbstverstaenlich ‘normaler Tee’ – es hat fast 15 Minuten gedauert, um herauszufinden, dass sie darunter Schwarztee verstehen).
Ich werde mich nun zu Mira begeben, denn der morgige Tag verspricht Aufregung.
Noch ein Wort zum Wetter – endlich ist er da, der Sommer… Gut, dass ich wenigstens fuer Mira auch ein paar kurze Sachen eingepackt habe.
Ach, und einen Albert Heijn habe ich noch nicht gefunden. Ich werde mich morgen besser anstrengen!
Gute Nacht!

Wie eben schon in 2 Mails berichtet sind wir gut mit dem Zug in Den Haag angekommen.
Obwohl Mira nur eine knappe Stunde geschlafen hat, wurde sie lediglich die letzte Stunde (nach dem 3. Mal Umsteigen) unruhig.
Es gab wie immer ein hartelijke welkom.

Die Familie wohnt praktischerweise direkt gegenueber der Kirche, sodass ich kurz vor den Treffen erst los muss und auch schnell mal was holen kann bzw. sobald Mira muede wird, reagieren kann.

Sie schlaeft jetzt seit einer dreiviertel Stunde und ist innerhalb von 2 Minuten weg gewesen. War wohl doch etwas anstrengend gewesen, die Fahrt.

Nochmal kurz zu meiner Gastfamilie: eine nette Mutter (der Vater ist immer noch auf Arbeit) und zwei Soehne (13 und 15) und zwei Kaninchen die durch Wohnung und Garten hoppeln! Also genau das richtige fuer die kleine Mira… Entweder sie rennt den “Hasen” oder den Jungs hinterher. Oder laesst sich mit dem iPad beschaeftigen. Sie ist wirklich ein ‘digital native’, wie sie damit umgegangen ist – intuitiv.

Ich bin gespannt, wie es morgen weiter geht. Muss noch ein paar Einfaelle haben, falls Mira waehrend des Vortrages und der Diskussionsrunde doch nicht mitmachen sollte. Aber wahrscheinlich den naechstbesten ‘Albert Heijn’ aufsuchen und Vla kaufen…

Und dann mal noch sehen, wann wir ans Meer fahren. Wir haben den naemlich den Sommer nochmal heraufbeschworen…

Welterusten!

* virtuelle währung – bigpoint
* iphone game “bomb commander” – anima
* mac als spielerechner – mstore
* LANparty – Bolzplatz der Computerspiele
* PENG GAMES – AR, Monetarisierung, Workshop – peng!ag
* Was ist unternehmerisches Handeln/Denken? Feedback-Session – @atalmon

Alles in allem waren es gut gemischte Sessions. Bis auf Session von mstore konnte ich mir persönlich von allem etwas mitnehmen!

Jetzt geht es erstmal auf die GCO! Bis morgen!

Switch to our mobile site